Embossed Leaves

Joskus mielenhäiriössä ostin pari kerää Sisu Glitter -lankaa. Mielenhäiriössä siksi, että vaalet sinisen sävyt eivät todellakaan ole minun värejäni enkä ollenkaan ole glitter-tyyppi. Lanka hautautui siis varastooni. Junamatkalle lähtiessä kaivoin sukklankavarastoani ja yhtäkkiä välähti: tämä lankahan on aivan täydellistä 9-vuotiaan neitosen sukkiin!

I have no idea what I was thinking when I bought two balls of Sisu Glitter. I really do not like light blue that much and glitter is not my kind of thing, either. So the yarn when directly to my stash. As I knew I would be sitting in the train for hours, I dug my sock yarn stash and then it suddenly hit me: the yarn would be perfect for a pair of sock for a 9-year-old girl!

Embossed Leaves

Malliksi valitsin Embossed Leaves Favorite Socks -kirjasta. Tästä lähtee kummitytölle naiselliset, tyttömäiset pitsi-glitter-sukat pukinkonttiin! Sukan koko on noin 33.

Although I had thought about it often, I had never actually knit a pair of Embossed  Leaves before. My goddaughter will receive a pair of feminine, girlish lace-glitter socks for Christmas! Size is 33 European (US 2.5).

embossEmbossed Leaves

Malli: Embossed Leaves Favorite Socks -kirjasta (Ravelry)
Lanka: Sandnes Sisu Glitter, 78g
Puikot: 2.5mm

Pattern: Embossed Leaves from Favorite Socks (Ravelry)
Yarn: Sandnes Sisu Glitter, 78g
Needles: 2.5 mm / US#1½

Embossed Leaves

Tässä vielä vähän syysiloa pihaltamme viikonlopulta:

We spent most of the weekend outdoors, enjoying the fall:

Enjoying the fall

Enjoying the fall

Enjoying the fall

9 thoughts on “Embossed Leaves

  1. 9 v ja 33 jalka! Voi apua, mikä “bigfoot” tuo meidän esikoinen sitten oikein onkaan… 8 vuotta ja jalkineet jo kokoa 35-36! Ja tyttö niinikään. Mutta ihanat sukat kuitenkin.

    Tulisitko meillekin haravoimaan?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s