Gretel and Mustard Scarf

Tässä muutama valmistunut työ esittelyssä.

Some more FOs to show you!

Sain SP12-pariltani Emilyltä herkullisenpunaista Lorna’s Laces Worsted Solidia. Pitkään pyörittelin vyyhtejä kunnes päätin aivan itsekkäästi käyttää ne omaan talvisettiin.

My lovely SP12 Pal Emily sent me some yummy red Lorna’s Laces Worsted Solid. It took me forever to decide what would be worthy of the yarn, and finally I made a winter set for myself.

Ysoldan Gretel oli ollut jo pitkään jonossa, joten aloitin siitä. Alunperin oli tarkoituksena tehdä mallilla slouchy, mutta rivitiheys oli sen verran kateissa, että siitä tuli valtava. Niinpä purin ja aloitin kavennukset regularin mukaisesti. Tämä meni heti pitoon, on supermukava!

Ysolda’s Gretel had been in my queue forever, and I finally cast on.  I had intended to go for the slouchy style, but my row gauge was a bit off and I ended up with a huge beret. So I frogged it and made the regular style instead. This one is surely a keeper!

Gretel

Gretel

Malli: Gretel by Ysolda Teague (Ravelry)
Lanka: Lorna’s Laces Shepherd Worsted Solid, 106 g
Puikot: 3.5 mm

Pattern: Gretel by Ysolda Teague (Ravelry)
Yarn: Lorna’s Laces Shepherd Worsted Solid, 106 g
Needles: 3.5 mm / US#4

Hatun pariksi tein Kellyn innoittamana Mustard Scarfin. Tosi yksinkertainen malli, mutta toimii loistavasti.

Kelly inspired me to the Mustard Scarf to go with the beret. A very simple pattern, but works nicely.

Mustard Scarf

Gretel and Mustard Scarf

Malli: Mustard Scarf by Jane Richmond (ohje saatavilla Ravelrystä)
Lanka: Lorna’s Laces Shepherd Worsted Solid, 58 g
Puikot: 10 mm

Pattern: Mustard Scarf by Jane Richmond (available as a free Ravelry download)
Yarn: Lorna’s Laces Shepherd Worsted Solid, 58 g
Needles: 10 mm / US#15

Juu, talvitakki mahtuu päälle vain vaivoin. Ihan kivat hiihtosäät, mutta voisi vähitellen alkaa lämmetä niin vaateongelma ratkeaisi… muuten ratkeaa takki.

Yes, I am beginning to have serious trouble fitting into my winter clothes. I love skiing, but would not mind it if it started getting a little warmer already. I really do not want to go and buy a maternity coat at this point!

12 thoughts on “Gretel and Mustard Scarf

  1. Kaunis myssy ja huivi🙂

    Olen tuota samaa myssymallia katsonut kerran jos toisenkin, mutta ei ole tullut tehtyä, kun en usko sen sopivan itselleni. Pitäisi kaiketi vain kokeilla.

  2. Beautiful beautiful!
    I thought i’d knit the slouchy gretel but then when I saw your I realized that I must have just knit the regular maybe…. who knows!🙂
    Love the mustard scarf in red, wasn’t it almost therapeutic knitting with those big needles??

  3. Upea lätsä ja ihanin väri! Niin se punainen vaan pitää pintansa minunkin värimaailmassa vaikka nyt talvella en ole tainnu olla punaisissa ku jouluna…?

    Ja edelliseen postaukseen; hymyilytti kamalasti katsoa pikkujannun ensilaskettelua, ite opettelin laskemaan just just kolmen vanhana isäpuolen jalkojen välissä😀 Muistoja, muistoja.. oli siinä ylpeyttä kerrakseen vaikka ekalla kerralla taisin pyllähtää miljoona kertaa. Ja niin joo, en millään meinannu tajuta ettei hissiin saanu ISTUA vaan NOJATA😮

  4. Love those knits!! They look wonderful on you – and don’t worry, spring is just around the corner. I have always refused to buy a maternity coat, I just wore lots of layers.🙂 Whatever works, right?

  5. I don’t think I’ve ever seen you in red before..and you look stunning! Love the set! Especially the beret, I’m a hat person myself.

    I don’t blame you for not wanting to go out and get another coat. Winter will be over soon…..won’t it?

    Now that I’m attempting to learn rudimentary Finnish, I try to read the Finnish half of your blog. I get pretty excited when I recognize a word or two…LOL. I figure in another 20 years I should be able to form a sentence! 😉

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s