It’s Nearly Christmas

Tuntuu, että minulla ei koskaan ole aikaa blogata. Lasten kanssa touhutessa menee päivät ihan huomaamatta ja iltaisin kun lapset menevät nukkumaan, en jaksa konetta enää avata. Mutta jospa tämä tahti tästä joskus kiihtyisi. Joulupukin toivelistalle kirjoitin, että Lassi voisi oppia nukkumaan vähän pidemmät päiväunet, nyt mennään tahdilla 3 x 30 minuuttia päivässä.

It feels like I never have time to blog. Time flies when you are playing with the kids and when they finally go to bed at night, I rarely feel like turning on the computer. I already wrote to Santa and wished for some longer naps for Lassi, he is currently taking three 30-minute naps a day.

Parvi lintuja pelmahti ikkunaamme ja muutama lähti myös mummun kotia kaunistamaan.

We have some new birds decorating the windows! Niilo and I also made some for my grandma.

Bullfinch

Bullfinches

Malli: Novita talvi 2009
Materiaali: hahtuvaa, pikku pätkä villalankaa, auringonkukan siemen nokaksi

Pattern: Novita talvi 2009 magazine
Materials: unspun wool, some yarn, a sunflower seed

Kaikki pähkinöiden ystävät, huhuu! Löysin mahtavan helpon reseptin, jolla saa tehtyä ihania talvenmakuisia pähkinöitä. Suosittelen!

All you nut lovers out there! Here is an incredibly easy recipe for sugar-and-spice candied nuts. You have to go and try these, you’ll love them!

Sugar-and-spice candied nuts

Sugar-and-spice candied nuts

Joulu tulla jollottaa ja ainakin meidän talossamme on kova touhu päällä. Mitenkäs teillä muilla?

Christmas is nearly here and things are pretty busy chez Hasbu. How about you?

9 thoughts on “It’s Nearly Christmas

  1. Hyvää joulua teillekin! Nättiä punatulkkuja!

    Täällä vielä synttärimeininki päällä. Kolmosemme täyttää tänään vuosia, kokonaiset kuusi🙂 Kunhan juhlista selvitään, tervetuloa joulu!

  2. Suloisia lintuja!🙂 Meillä ei ole tehty mitään jouluvalmisteluita, luotan siihen, että se joulu osaa sieltä tulla ihan itseksensä. Aina se on joka vuosi tullut.😉

  3. Kivat nuo punatulkut. Taallakin kiiretta, en ole paassyt joulutunnelmaan ollenkaan vaikka kuusi on jo olohuoneessa, pihalla valot ja leivoinkin viikonloppuna. Bloggaus on jaanyt minultakin, ehka viela ehdin ennen joulua.

  4. Toivottavasti noita pähkinitä riittää aattoilaksi….

    katsoin noita yhdessä kojussa eilen, mutten raaskinut ostaa.

    Ihanat tulkut!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s