Christmas Sewing

Tässä vihdoin esittelyssä muutamia joululahjoja.

Some Christmas FOs, finally!

Ystäväni tytärtä lahjoin Aranzi Aronzon Söpöä-kirjasta löytyneellä supersuloisella kaulaliinalla. Materiaalina fleece.

When I saw this supercute pattern in Aranzi Aronzo’s book Cute Stuff, I knew I had to sew it for a friend’s daughter. Fabric is polar fleece.

Scarf

Huiville tekaisin kaveriksi hatun, malli oma.

She also received this hat, the pattern is my own.

Hat

Ja samalla mallilla tekaisin toisen kaverin tytöille samishatut.

And while I was at it, I sewed similar hats for a friend’s daughters.

Hats

Kaikki hatut ovat fleeceä ja vuoritettu Myllymuksujen pehmoisella puuvillavelourilla.

Fabric is, again, polar fleece, and the hats are lined with soft cotton velour.

Hats

Pienet kummitytöt löysivät paketeistaan housut. Kaavana trikoohousut, Ottobre 5/2006. Molemmat kokoa 62cm.

For my precious little goddaughters, I sewed some pants. Pattern is published in Ottobre 5/2006. Both are size 62cm.

Vilkas pants

Vilkas pants

Kiitos kaikista kommenteista! En ole ehtinyt henkilökohtaisesti vastaamaan kommentteihin, mutta yritän parantaa tapani!

Thank you for all the comments! From now on, I promise to again start answering all comments personally!

2 thoughts on “Christmas Sewing

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s