Elephant Shirt

Viikonloput hurahtavat kauheaa vauhtia, mutta eilen illalla nipistin pienen hetken yöunista ja ompelin Niilolle uuden paidan. Niilo olikin valitellut, että en ikinä tee mitään hänelle vaan aina jollekin muulle! Olin nimittäin pari iltaa neulonut pipoa ja norsukangas houkutteli herraa.

Weekends seem very short, but last night I decided that I don’t actually need that much sleep and sewed a new shirt for Niilo. He had been complaining that ne never gets anything, all I do is knit! He had seen me cut the fabric for this shirt and was anxious to get his new shirt.

Elephant shirt

Helma ei ole vino, vaikka kuva yrittää niin väittääkin!

The hem isn’t crooked even though it looks that way!

Niilo on mallannut kiltisti vuosikausia, mutta nyt hän osasi vaatia kuvauspalkkiota. Angry birds kelpasi!

Niilo’s been modelling all these years and now he decided that ne needed a reward. “I’ll model if you let me play Angry Birds.”

Elephant shirt

Ja me niin tykätään norsuista!

And we love the elephants!

Elephant shirt

Malli: Oma raglanviritys, 122cm
Kangas: Norsut Tiritomilta, raidat Iinulta

Pattern: My own, size 6
Fabric: Elephants from Tiritom, stripes from Iinu

3 thoughts on “Elephant Shirt

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s